探索 Estelle Hanania 的影像世界

正是旅途中偶然的发现，让法国摄影师 Estelle Hanania 灵感涌动。 透过她夺人眼球、构图大胆又散发些许幽默感的大型摄影作品，让许多欧洲族群中早已逐渐失落的传统和令人难以忘怀的仪式再度回归大众视野。 恰逢 Estelle Hanania 正准备与视觉艺术家、编舞师 Gisèle Vienne 联手推出全新画册之际，她与我们分享了自己眼中这个既陌生又迷人的世界。

为了创作你周游世界各地，在旅途中你收获了什么？ 旅行是我的动力来源，我需要通过旅行寻找灵感，从日常生活中脱离出来，重新审视我看待事物的方式。 旅行让我有机会重新探索身边的世界，并且找到自己的位置。 我最近的一次旅行去了美国堪萨斯州的威奇托，我以为我已经很了解美国了，但那里广博的空间、人们生活的方式、空旷的城市和无法预料的天气危险都是我从未有过的体验。

为什么选择去瑞士为《Demoniac Babble》系列进行拍摄创作？ 在创作《Demoniac Babble》时，我偶然看到了一张照片，上面描绘了一种在冬至日用来驱赶恶魔的古老民间传统，我一下子就被吸引住了并且很想继续一探究竟，但那时我并不知道这个传统在瑞士。 照片里的主角是一群不知道是什么的生物，他们在结束了一年的躲藏后现身，拼命把农民、小孩还有像我这样的摄影师吓跑。

然后你又去了保加利亚一个后共产主义时期的村落为《Parking Lot Hydra》进行创作，你为什么选择去那里？ 保加利亚也是一个有趣的地方。 在这之前我刚去完瑞士，所以保加利亚的不拘小节、甚至有些脏乱的城市面貌和安逸轻松的人民与瑞士的干净、完美形成了强烈的反差。 我对他们在庆祝冬至时进行的传统仪式十分感兴趣，因为那看起来既原始又野蛮。 这些影像都是我摄影项目的一部分，从 2006 年起我每年冬天都会造访欧洲各地，记录下当地独特的冬日传统。

在对传统仪式的探索中，最吸引你的是什么？ 我十分享受出其不意的事情接连出现的那种疯狂。 我喜欢惊喜，也喜欢在看似平常无奇、甚至是无聊透顶的地方发现完全未知的场景。

哪位艺术家、设计师或者音乐家能够激发你的灵感？ 太多了！ 我喜欢 George Grosz 的画作和 Les Blank 的电影。 今年有个 Utagawa Kuniyoshi 的作品展，他是 18 世纪日本一位伟大的艺术家。 他的作品我总是看了又看，因为它们总能赋予我源源不断的灵感。

观者能在你的作品中发现什么？ 他们可能会在其中发现一些神秘莫测的东西。 他们未必知道那具体是什么，但他们会不停地思考。

能不能推荐一些你想要读者们去探索的东西？ 我会推荐他们造访巴黎的 Halle Saint Pierre，这是一个民间艺术博物馆。 我喜欢在那里花些时间观看表演、翻阅书店里琳琅满目的书籍，然后再在 café 里吃上一个不能更美味的甜点。