
Jason Atherton从在上海和伦敦分别开设首间个人餐厅Table No 1和Pollen Street Social开始,就以休闲风格带出经典美食而令人津津乐道。为配合香港中环元创方的开幕,身为米芝莲星级大厨的Atherton带领我们参观他最新的Aberdeen Street Social餐厅,还为我们送上品味美食的风格建议。

由香港的22 Ships和Ham & Sherry到新加坡的Esquina,如果没有Atherton遍布世界各地的时尚餐厅,计划与朋友进餐的地点就会变得更加困难了。Atherton的餐厅不但提供令人垂涎三尺的美食佳肴,还擅于营造舒适的休闲空间,让您无论是随便吃点东西,还是沉醉在三道菜的套餐当中,都可无拘无束地享受食物的美味。简单来说,其餐厅风格时尚冷酷,食物令人回味无穷,实在名不虚传。

LC: 为什么选择在中环元创方开设Aberdeen Street Social?
JA: 当我知道这个地方已经开幕时,对前已婚警察宿舍做了一些研究,很快便发现这里蕴含着香港的文化。这幢建筑物真的很有趣,我们很幸运能够置身在创意空间里,这里每逢周末都会举办市集活动,吸引众多的年轻人一同启发创意。
LC: 什么能够代表您的风格?
JA: 您可以看看我们的食物,肯定会发现那是我们的出品,因为我的记号几乎无处不在。在英国,完整的一餐包括一份肉和两份菜,所以我设计的菜式都环绕着这个概念,并加入主题,让每道菜都予人独特印象。
LC: 可否形容一下您如何与上海建筑师Neri & Hu合作,设计这家占地两层的餐厅?
JA: 我们希望上层相对豪华一点,但同时多采用线性的元素。我们所有餐厅的设计都走在时代的尖端,亦反映在我们的食物上,让进餐体验变得现代摩登。下层空间设计非常有动感,在日间提供早餐、外卖茶水和咖啡,还作为面包店,而在晚间就摇身一变成为鸡尾酒酒吧。
LC: 有什么东西是您在设计菜单时需要考虑的因素?
JA: 我们跳出食物的框框,通常都是很随意的。所以今次我们在香港作出新尝试,在晚上提供小吃、甜点和特
选菜单,为顾客带来新口味。此外,我们全球首次在餐厅供应面包和外卖甜点。这一切都带出了香港社会文化元素。
LC: 香港的元素如何影响菜单的设计?
JA: 我们在亚洲开设餐厅,发现最大的不同是亚洲人很喜欢分享食物。我的意思是即使在精品餐厅里,人们都会交换前菜和主菜,这在英国从不会发生。
LC: 在第一次约会时,男士应该在Aberdeen Street Social点什么菜式?
JA: 约会时,您应该选择吃得优雅的食物,所以我偏向喜欢像鲷鱼椰菜花配腌渍柠檬一类的食物,美味优雅而且口味轻淡。
LC: 有没有一款菜式是每位男士都应该学习烹调的?
JA: 每位男士都应该学习烘烤的技
巧,因为如果您为另一伴炮制食物,意义可能远比送她一份礼物重大。而且我觉得烘烤食物是一件很酷的事,所以男士不妨试试。
LC: 要是不当厨师,您会做什么?
JA: 这很难说,因为我觉得自己已经得到了全世界最美好的工作。我很喜欢我的工作,也非常幸运。我有机会做些很酷的事,例如在香港的中心地段开设属于自己的餐厅,过程充满趣味。
LC: 对于有志投身饮食业的朋友,您有什么建议?
JA: 我深信 “一万个小时”的定律,付出愈多,收获愈丰富。您未必能够成为冠军,但一定会做得愈来愈好。

Aberdeen Street Social
PMQ, Ground Floor, JPC
35 Aberdeen Street, Central

Aberdeen Street Social
PMQ, Ground Floor, JPC
35 Aberdeen Street, Central

Aberdeen Street Social
PMQ, Ground Floor, JPC
35 Aberdeen Street, Central

Aberdeen Street Social
PMQ, Ground Floor, JPC
35 Aberdeen Street, Central

Aberdeen Street Social
PMQ, Ground Floor, JPC
35 Aberdeen Street, Central
中环鸭巴甸街35号
PMQ元创方地下
Aberdeen Street Social