仅限24小时,周四购物狂欢开启|注册会员,解锁低至2折的春假出游胶囊衣橱!受条款及细则约束。​
新注册会员首单购买正价商品消费满 RMB 2,000元立享9折。受条款及细则约束。
Bohan Qiu 镜头下的管林

新浪潮设计师:
SHORT SENTENCE

时尚定义当代中国美学

撰文和摄影 Bohan Qiu / 编辑助理 Raja Chin

设计师管林信奉“不造作”的时尚。作为品牌 Short Sentence 的创意总监,她还兼顾着女装设计师、前纽约客、摩登上海人以及一岁孩子妈妈的多重身份。正因如此,她执着且坚定地制作着品质优异的日常经典款,只为了几年后它们还依然能够在你的衣橱中绽放。正如品牌名称一样,Short Sentence 是一个短句,化繁为简,秉承着高雅简约的理念为女性打造日常的时尚。

图片由 Short Sentence 提供

毕业于帕森斯设计学院,管林先于 DKNY 实习,后又在纽约担任 Calvin Klein 的设计师,最后她选择回到上海。由于长时间生活在一个开放的城市里,独立思考的女性文化不断冲击着管林,这令她在做设计之前会不断以顾客的角度进行思考与推敲。与我们如今看到的许多独立设计师不同,现代女性在日常生活中的实穿性和兼容性是 Short Sentence 坚持的核心理念。她的工作室位于上海西岸艺术圈附近,“我们做衣服并不是为了吸睛的”,管林坐在工作室里介绍道,“我们希望做一个工艺精湛且富有设计感的品牌,让穿的人能够在每一天的生活中慢慢领悟和欣赏衣服中的乐趣。”

图片由 Short Sentence 提供

在某种意义上,管林其实是在为日常生活中扮演不同角色的自己制做衣服。作为一名企业家同时也是一位母亲,她逐渐明白那些能够让她舒适生活和工作的服装的重要性,并想在舒适、放松和精致之间找到平衡点。“成为母亲后,我会更加注重衣服的功能性。首先,面料和辅料必须好打理,衣服的长短也至关重要。我甚至在寻找防水材料,为现代的妈妈们制作一个出行带娃的好看时装。” Short Sentence 不会跟随一季又一季的潮流,它更像一首静谧的诗篇,随着时间的推移慢慢渗透到你的生活里,让你不知不觉间体会到它于生活背后更丰富的内涵。管林说自己一直是美国独立电影制片人 Sofia Coppola 的忠实粉丝,清爽的白衬衫搭配利落的牛仔裤,还有 Sofia Coppola 随性的步伐,这些在管林的眼里都是低调时尚的象征。Sofia Coppola 完美地诠释了一种“je ne sais quoi”的轻松洒脱,并一直传承着这种随性的优雅。“我想做的衣服是能够在大家的衣柜里保留很长时间的。”对管林来说,这就是她对可持续性的定义。

图片由 Short Sentence 提供

虽然 Short Sentence 强调实穿的的基础款,但它在设计和美学上并没有妥协。“现代女性不仅在追求适合自己穿着的衣服,她们也在寻找那些有趣且更锋利的设计。”管林说道。2019秋冬系列 Short Sentence 与西班牙雕塑艺术家 Joan Mirò 邂逅。Mirò 的作品像一场轻快的游戏,未被具化的形状和符号,如儿童一般稚拙的技术,自由轻快,无拘无束,天衣无缝地融入品牌的精髓。无论是 Mirò 的大胆创新,还是同一时期 Faux-Naïf 的油画风格,这些大胆的笔触、超现实主义的手法和充满活力的色调,都在极大程度上激发了管林。贯穿整个系列,许多具有 Mirò 标志性颜色的钮扣大小不一、错落有致地被缝制在开衫上,奇异的补丁、牛仔印花、织物纹理和夸张形状催化出微妙的化学反应,这些细节无一不是在向超现实主义致敬。

图片由 Short Sentence 提供

管林比如今的许多设计师要稍稍年长一些,当她首次去纽约进修的时候,那个时候的市场与如今的市场截然不同。“当时甚至会有美国人问我中国有没有空调?”管林说,“我经常被问到中国有没有什么有趣的时装品牌?我那个时候说不出来,觉得挺羞愧的。”2012年,那是管林就职于 Calvin Klein 期间第一次回家,此时的中国独立时装产业正在慢慢觉醒,那时她参加了 CCTV 举办的设计师大赛并获得了第二名的成绩。2015年,她便顺势创立了自己的品牌 Short Sentence。“当我在 Calvin Klein 工作的时候,我就意识到大部分复杂的服装都是外包给中国工厂制造的。经过多年的西方品牌制造的经验,中国工厂现在已经进步很快了,他们的工艺和标准都越来越高,但他们最缺乏的是创新。”随着海归们在本土设立品牌的浪潮下,中国的供应商在这几年内飞速发展,其中一些变得越来越具有创新性和可持续性了。“我们的想法正在重塑中国的制造业。现在有一些工厂甚至能够追踪到你手上的棉花来自新疆哪个区域哪个农民种植的哪一块地方。”Short Sentence 拼接其一流的品质和高超的工艺而闻名,特别是在开发新的创新面料和意大利纱线方面。“我们的竞争对手现在来自世界各地。我们不仅要为西方市场制作高质量的产品,同时我们的中国客户也越来越了解他们穿的是什么。”

在2016年,Short Sentence 的一个有趣项目激活了这个城市和这个品牌的社会价值体现。为了当时品牌推出的一件环保丹宁牛仔裤发布,品牌将城市中间即将被政府拆除的书报亭改头换面,变成了一个可以和当地社区互动的快闪店。“书报亭和我们如今的生活几乎没什么关联了,它们就在那个时候慢慢消失。我们利用再生纤维和环保的洗涤技术制作了一条牛仔裤,我们也想借此将这种可持续性发展的概念扩散到周围的社区。”从手机充电站到由品牌撰写的独特日报,这个快闪店与城市里的人们交谈,并使人们对书报亭的发展有了一个全新的看法。


“我们的社会责任不仅是制造环保产品,更要关心我们所处的社会和社区,思考我们能做些什么来使我们的生活和城市更加可持续发展下去。”

立即选购

2019-09-11 00:04:00.0